第3回クリエイター展 募集開始いたしました

来春に向けての告知です

デザイン・ファッション・工芸など、クリエイティブ産業分野において

活動している皆様を対象に「第3回クリエイター展」の出展者を募集いたします

上記分野にて作品を展示・販売できる方。

応募方法：プロフィール・代表作などをメールまたはご郵送などでお送りください

作品内容、teramaeでの展示・販売の適正などを基準に書類選考いたします（5名程度）

クリエイター展の特徴
個展ではなく5人程の企画展のため、展示される作品やお客様も様々
新しい発見、出逢いなど、ワクワクがいっぱいの企画展です
また、スペースも大小あり、費用も個展よりリーズナブルなので
初めての展示会でも安心して参加することができます。

日程：2014年4月開催予定　
展示販売期間：2週間程度 10:30～16：00
応募締切：2014年1月末日
応募資格
①年齢は問いません
※ただし、未成年者の場合、保護者の同意が必要となります
②期間中、最低2日程度在廊可能な方
※日数はあらためてご相談いただけます
③個人の方
※企業・店舗での応募はご遠慮ください

応募の前に

①すでにteramaeにてクリエイター展・個展・企画展にご参加の作家様はご遠慮ください

②限られたスペースに様々な分野の作品が並びますので

ギャラリー内は賑やかになります。独自の世界観を

演出されたい場合は個展をおすすめいたしますのでお問い合わせください

③ギャラリーteramaeとの相性も重要です！事前に雰囲気などご覧ください

※ご相談やお打合せなどの場合は事前にご連絡いただければ幸いです

広告・告知は新聞媒体、地域誌、DM設置、会員DM郵送、

HP、各種WEB媒体などで発信してまいります

見せたい、売りたい、つながりたいをカタチにします！

第1回　クリエイター展の様子
第2回　クリエイター展の様子

ご応募についてのご相談、お問い合わせもお気軽に
ご連絡ください。

ギャラリー＆ショップ　テラマエ
連絡先　0476-33-6698
✉teramae@admill.co.jp

クリスマスフェアからお正月フェアへ

クリスマスギフトフェアも残りわずかとなってきました

またまた、素敵な作品が入っていますので
サンタさんになっていない方は、
素敵な作品を見にいらしてください


では、ほんの少しだけ第3弾

営業日
22日（日）24日（火）25日（水）
2013年の営業は12月25日（水）までとなりますのでお気を付けください

そして、テラマエは元旦から営業いたします！
1月1日～31日はお正月フェア

すでにお正月フェアらしい作品も入ってまいりました

元旦、2日、3日は恒例のお汁粉屋テラマエ
1月7日（火）からも引き続き作家さんの作品を
展示・販売いたします

ご期待ください！



ギャラリー＆ショップ　テラマエ
10：30-16：00　
連絡先　0476-33-6698

営業日について

好評開催中のクリスマスギフトフェア
先週7日（土）はお休みをいただきましたが
告知が不十分だったために、
せっかくお越しいただいたお客様には
ご迷惑をお掛けしてしまいました
大変申し訳ございません

そこで、当初お休み予定の12月14日（土）22日（日）ですが
通常営業となりましたので、ご報告いたします

ギフトフェアも残すところ10日間となりましたが
昨日、今日と新しい作家さんも含め
素敵な作品が多数搬入されていますので
楽しみにいらしてください

それでは、ほんの少しだけ第2弾

さて、どれにしましょうか
サンタは子どもたちだけのものじゃないはずです


営業日
13日（金）14日（土）17日（火）18日（水）19日（木）20日（金）21日（土）
22日（日）24日（火）25日（水）

ギャラリー＆ショップ　テラマエ
10：30-16：00　
連絡先　0476-33-6698

お休み

本日12月7日（土）、14日（土）はお休みとなっております。
営業時間は火曜日-土曜日10：30-16：00となりますので、よろしくお願いいたします

クリスマスギフトフェア開催中

クリスマスギフトフェア

多くの作品に囲まれて、とても気持ちが良い空間になりました

ほんの少しだけ　第1弾

他にも、大切な人や、自分へのご褒美にうれしい

とっておきのジュエリーなどがならびます

期間は12月25日まで

先日売り切れてしまった作品たちも追加搬入されました

どうぞ、お気軽にお立ち寄りください

テラマエが読売新聞の駅前さんぽに紹介されました

11月23日（土）の読売新聞朝刊で「テラマエ」を取材していただいた

記事が掲載されました

掲載されたのは地域欄の「駅前さんぽ」というコーナーで

千葉県内の駅から徒歩で散歩ができる名所や観光地

地元のお店などを紹介するコーナーです

お陰様で23日（土）当日はたくさんのお電話や、来訪がありました

宗吾霊堂をはじめ、お蕎麦屋さん、佃煮屋さん、、うなぎ屋さん、カフェ、

東日本一大きい杉（ご神木）がある麻賀田神社など

宗吾、印旛の楽しいスポットに遊びにいらしてください

さて、本日11月24日は明日25日（月）から開催される

XMAS GIFT FAIR（クリスマスギフトフェア）準備のためお休みです

フェアの期間は11月25日（月）～12月25日（水）

お休み：日曜日・月曜日　12月7日（土）14日（土）
※当初予定より1日早い25日（月）スタートとなりました

大切な人へ、そして、自分へのご褒美に
とっておきのギフトをお探しください

11月25日（月）～12月25日（水）はXMAS GIFT FAIR

テラマエにも恒例のクリスマスがやってきます
今回のクリスマスギフトフェアは
テラマエショップのクリスマス雑貨はもちろん
作家の季節商品も販売されます

期間は11月25日（月）～12月25日（水）
お休み：日・月曜日　12月7日（土）14日（土）
※当初予定より1日早い25日（月）スタートとなりました


大切な人へ、そして、自分へのご褒美に
とっておきのギフトを探してください


☆期間限定委託作家様も同時募集中
本フェアにおいては現在、10名ほど参加の予定です
期間限定ではありますが新規の作家様の参加も承っております
その際は、簡単な審査がありますので
作品のお写真や価格など事前に情報をお送りください
詳細につきましてはお気軽にお問い合わせください

✉teramae@admill.co.jp
0476-33-6698